Со 2 по 15 мая в рамках проекта Jean Monnet PolidEU осуществляли работа в рамках модуля 6 «Глобализация. Официальные, региональные и миноритарные языки в Европе» (Globalisation. Langues officielles, régionales et minoritaires en Europe).

Цели в рамках работы над модулем были сформулированы следующим образом:

Проектная работа осуществлялась студентами в рамках следующих тем:

  1. Европейская хартия региональных и миноритарных языков (La Charte européenne des langues régionales et minoritaires).
    Работа над темой осуществлялась студенткой 3 курса (Теория и методика преподавания иностранных языков) Анастасией Кисель. В ее презентации были рассмотрены основные положения Хартии, а также причины отказа некоторых государств-членов ЕС от ее ратификации.

  2. Лингвистическая ситуация в одной из стран-членов ЕС (Le paysage linguistique d’un état-membre de l’UE).
    Проект был выполнен студенткой 3 курса (Перевод и переводоведение) Майоровой Дарьей. В качестве примера для анализа студентка выбрала Бельгию. В презентации Дарья остановилась на официальных языках Бельгии, на позициях региональных языков и аспектах реализации языковой политики ЕС в этой стране.

  3. Языки ЕС, находящиеся под угрозой исчезновения (Langues menacées а l’Union européenne).
    Студентка 3 курса Улькер Вердиева, представляя результаты своего исследования, особое внимание уделила критериям, позволяющим утверждать, что язык находится под угрозой, причины этого процесса, а также рассмотрела несколько примеров исчезающих языков.

Слово участникам (стилистика и орфография авторов сохранены):
«Работа в данном проекте позволила мне расширить мои знания о системе ЕС, в частности о языковой политики ЕС, подборка и обработка материала не составила особого труда, все было понятно и интересно» (Анастасия Кисель).

«Могу сказать, что работая над этим проектом я приобрела ещё больше информации об исчезающих и уже исчезнувших языках в Европейском союзе. Особых трудностей при выполнении проекта не возникало, так как мне удалось найти достаточно нужной информации, и ещё опыт работы над похожим проектом» (Улькер Вердиева).