С 7 по 8 июня кафедрой французской филологии ВГУ был проведен III научно-практический семинар для учителей французского языка "Учет идентичности обучающихся на уроке иностранного языка и формирование межкультурной компетенции».
Семинар проводился в рамках проекта Эразмус+ (Акция Jean Monnet Module) 564786-EPP-1-2015-1-RU-EPPJMO-MODULE «Европейская идентичность сквозь призму политики Европейского Союза» (Identité européenne à travers la politique de l’Union Européenne (politique linguistique, d’affaires, d’immigration) – PolidEU), который реализуется на кафедре с 2015 г.
В семинаре приняли участие 14 учителей из средних общеобразовательных школ и гимназий г. Воронежа и Воронежской области (г. Лиски, г. Калач, г. Анна, пгт. Рамонь).
7 июня на открытии семинара к участникам с приветственным словом обратился начальник Управления международного сотрудничества Олег Беленов. Они рассказал учителям о важности контактов между школой и вузом для качественной подготовки абитуриентов и сказал, что ВГУ всегда открыт для предложений новых форматов сотрудничества со стороны школ.
Семинар открыла руководитель проекта PolidEU, заведующий кафедрой французской филологии Елена Алексеева. Она поблагодарила всех учителей, откликнувшихся на приглашение к участию в семинаре, и подчеркнула уникальность такой площадки для обмена опытом.
Затем член рабочей группы проекта PolidEU, доцент кафедры французской филологии Светлана Бурякова представила слушателям отчет о реализации методической составляющей проекта PolidEU за три года, в котором рассказала об основных формах работы в рамках проекта и их эффективности при формировании компетенций, предусмотренных ФГОС ВО.
Рабочую программу семинара продолжили выступления бакалавров 3-4 курса факультета РГФ Н. Мищенко, Ю. Макаровой и Д. Сахаровой, победительниц конкурсов методического мастерства, проводимых кафедрой французской филологии и Посольством Франции в России. Они представили педагогам методические разработки, направленные на формирование межкультурной компетенции.
Первый рабочий день завершился презентацией новейших учебно-методических комплексов французских издательств Didier и Hachette. Встреча в формате вебинара прошла в актовом зале библиотеки им. И.С. Никитина и была организована магазином учебной литературы на иностранных языках Picadilly в лице директора М.В. Ватутиной.
8 июня работа семинара имела практическую направленность. Рабочий день начался с трехчасовой консультации с заместителем председателя предметной комиссии ЕГЭ по французскому языку, доцентом кафедры французской филологии А.В. Щербаковой. Под ее руководством участники овладели технологией оценивания межкультурной, социокультурной и языковой компетенции обучающихся на материалах экзамена ЕГЭ.
Затем С. Бурякова рассказала участникам о возможностях использования Интернет-ресурсов для формирования межкультурной компетенции и особенностях создания системы заданий в таком формате. Семинар завершился практической работой участников, которые сделали методическое описание ресурса сети Интернет в аспекте формирования межкультурной компетенции и разработали серию упражнений с его использованием.
В заключении всем учителям были вручены сертификаты участников семинара и наборы, в которые вошли диски со всеми книгами, выпущенными в рамках проекта PolidEU, отчетный буклет и печатная версия сборника статей «Учет идентичности обучающихся на уроках иностранного языка и формирование межкультурной компетенции».
Рабочая группа проекта PolidEU выражает благодарность всем учителям за активное участие в реализации проекта.
